(C) copyright  2004 -2005 Blandyna Adler-Rózga